Introduzione

Introduzione

In caso di divorzio di fronte a un tribunale straniero, gli interessati devono far riconoscere il loro divorzio in Marocco, se l'atto di divorzio implica delle disposizioni aventi una conseguenza finanziaria o contro l'ordine pubblico. Per questo, esiste una procedura speciale di applicazione, chiamata « exequatur », che rende l'atto di divorzio riconosciuto dalla legislazione marocchina.


Procedura

Procedura

La domanda di exequatur è presentata con un’istanza e depositata presso il tribunale del luogo di residenza in Marocco o inviata direttamente al Ministero della Giustizia (Direzione per gli Affari Civili - Rabat - Marocco). 
Si può fare una procura per delegare una persona in Marocco (Avvocato, notaio o qualsiasi altra persona che si occupi della Procedura). 
La procura in arabo deve essere debitamente legalizzata dagli uffici consolari. 


Documenti da presentare

Documenti da presentare

  • Immatricolazione consolare; 
  • Copia della CNIE per i marocchini; 
  • Copia del passaporto (per i non marocchini); 
  • Originale dell’atto di matrimonio + copia; 
  • Originale dell'atto di divorzio straniero + copia; 
  • Originale della notifica della sentenza, o di qualsiasi altro atto equivalente, 
  • Certificato attestante che il divorzio è definitivo e irrevocabile rilasciato dalla cancelleria che confermi che non esiste contro la sentenza opposizione, né appello, né ricorso in cassazione; 
  • Traduzione in lingua araba dell'atto di divorzio, della notifica di sentenza e del certificato di mancato appello, fatta da un traduttore giurato. 


Tasse Consolari

Tasse Consolari

 

Veda le tariffe applicabili

Dettagli delle tariffe


Servizi collegati

Divorzio in Marocco Consulta
Tentativo di riconciliazione tra i coniugi Consulta
Atto di mutuo consenso per il divorzio Consulta
Atto di scioglimento del matrimonio Consulta

Bisogno d'informazioni ?

È un Call Center che  informa, risponde alle  domande e  indirizza su tutte le questioni relative alle procedure e ai documenti richiesti per i  servizi consolari, e registra i  commenti, i suggerimenti e i reclami. (Per telefono o e-mail).

Chiama il Call Center

Accedi al portale

twitter bell fb globe header-loop menu-bar msg popup-close youtube arrow arrow-down map-maroc arrow-nav eye share dots play-button bell-actu extend print share calendar whatsapp journaliste radio tv quote localiser world pin pdf localisation message phone info info clock letter big-letter > small-letter message appelez centre appel